Il catalogo della mostra: L’ITALIA RISCOPRE L’ALBANIA (Istituto Italiano di Cultura di Tirana 26 settembre – 14 ottobre 2014) propone uno sguardo d’insieme sulle relazioni Italo-Albanesi dalla fine dell’impero ottomano a oggi con un particolare risalto a storie ancora poco note: gli italiani che, residenti in Albania, vi rimasero dopo la fine della guerra loro malgrado; la Brigata partigiana “Gramsci”, costituita da militari italiani sbandati, attiva sul fronte albanese; infine la testimonianza del progetto di cooperazione attivato dall’Emilia-Romagna alla fine degli anni 90 durante la crisi del Kosovo. Attraverso immagini e testimonianze si offrono squarci del vissuto di intere generazioni da cui emerge il filo di un costante rapporto tra “le due sponde dello stesso mare”, talora drammatico e conflittuale, in altre occasioni comune e solidale, in vista di un presente e di un futuro caratterizzati da relazioni pacifiche e proficue fra i due paesi.